最近日子有點難熬,因為我心愛的電腦壞了……
無論是去年新買的筆電還是已經用了十年左右的老桌電,
兩個壽命都已走到了盡頭,
所以我現在只能到學校來使用公共的電腦,
雖然有點麻煩但是真的很感謝學校有提供電腦給學生使用!
今天要介紹的歌是 Maroon 5(魔力紅)的【Animals】,
其實一開始我並不是被這首歌給吸引,
而是另一首作品【Maps】,
而是直到最近我才發現【Animals】這首歌非常耐聽,
就是可以一直重播都不會膩,反而還會上癮!
【Maps】和【Animals】皆來自 Maroon 5 在今年八月發行的新專輯【V】,
這兩首歌的 MV 我都非常非常喜歡,
今天就針對【Animals】來說好了,
此歌曲 MV 的男女主角分別就是主唱 Adam Levine 和他麻豆老婆 Behati Prinsloo,
在 MV 中 Adam 把變態跟蹤狂演得很出神入化(笑)
沒想到那帥氣的面孔戴上復古眼鏡後可以瞬間變得這麼猥褻CREEPY……
但還是不失性感啦!
(有興趣看 Adam 化身怪叔叔的樣子就快看 MV 吧!)
而且 MV 蠻血腥的,而且很煽情,把人類獸性的慾望描寫得很露骨也很生動!
總之希望大家會喜歡這首洗腦的歌唷!
正式版 MV (本影片有血腥及煽情畫面,請斟酌觀賞!)
歌詞版 MV (會怕蛇的人們最好不要觀看唷,謝謝!)
-Animals-
Baby I'm preying on you tonight
寶貝,我今晚將追捕你
Hunt you down eat you alive
捕獲你並將你生吞活剝
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Maybe you think that you can hide
也許你認為可以躲過我的視線
I can smell your scent for miles
但我能在千里外就嗅到你的氣味
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Baby I'm…
寶貝,我啊…
So what you trying to do to me
所以你到底想對我做些什麼呢?
It's like we can't stop, we're enemies
我們無法停止這一切,視彼此為敵人
But we get along when I'm inside you, eh
只有在親熱時我們才能相處融洽,唉
You're like a drug that's killing me
你就像逐漸奪去我生命的毒品
I cut you out entirely
我想將你完全戒除
But I get so high when I'm inside you
但我們親熱時我又感覺興奮無比
Yeah you can start over you can run free
是啦,你可以重頭開始,可以奔向自由
You can find other fish in the sea
你可以在汪洋中尋覓另一條魚
You can pretend it's meant to be
假裝這一切都是命中注定的
But you can't stay away from me
但是你就是不能離開我身邊
I can still hear you making that sound
我仍可以聽到你發出那聲響
Taking me down rolling on the ground
將我征服在地面上翻雲覆雨
You can pretend that it was me
你可以假裝身邊的男人是我
But no, oh
但事實並非如此,喔…
Baby I'm preying on you tonight
寶貝,我今晚將追捕你
Hunt you down eat you alive
捕獲你並將你生吞活剝
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Maybe you think that you can hide
也許你認為可以躲過我的視線
I can smell your scent for miles
但我能在千里外就嗅到你的氣味
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Baby I'm…
寶貝,我啊…
So if I run it's not enough
就算我逃跑了也無補於事
You're still in my head forever stuck
因為你仍永遠深鎖在我的腦中
So you can do what you wanna do, eh
所以你就為所欲為吧,唉
I love your lies I'll eat 'em up
我好愛你說的謊言,我要將他們全都吞噬下肚
But don't deny the animal
但請不要抗拒動物的侵略
That comes alive when I'm inside you
只有在我們親熱時才會顯得生龍活虎的
Yeah you can start over you can run free
是啦,你可以重頭開始,可以奔向自由
You can find other fish in the sea
你可以在汪洋中尋覓另一條魚
You can pretend it's meant to be
假裝這一切都是命中注定的
But you can't stay away from me
但是你就是不能離開我身邊
I can still hear you making that sound
我仍可以聽到你發出那聲響
Taking me down rolling on the ground
將我征服在地面上翻雲覆雨
You can pretend that it was me
你可以假裝身邊的男人是我
But no, oh
但事實並非如此,喔…
Baby I'm preying on you tonight
寶貝,我今晚將追捕你
Hunt you down eat you alive
捕獲你並將你生吞活剝
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Maybe you think that you can hide
也許你認為可以躲過我的視線
I can smell your scent for miles
但我能在千里外就嗅到你的氣味
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Baby I'm…
寶貝,我啊…
Don't tell no lie, lie lie lie
請別說謊了…
You can't deny, ny ny ny
其實你無法抗拒…
The beast inside, side side side
內心的野獸吧…
Yeah yeah yeah
是吧…
No girl don't lie, lie lie lie (No girl don't lie)
不,女孩,請別說謊了…(女孩別說謊)
You can't deny, ny ny ny (You can't deny)
其實你無法抗拒…(你無法抗拒)
The beast inside, side side side
你內心的野獸吧…
Yeah yeah yeah
是吧…
Yo…Whoa… Whoa…
喔…
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Just like animals (Yeah)
就像動物一般(沒錯…)
Animals (Yeah)
就像動物…(沒錯…)
Like animals-mals (Yeah)
像動物一般…(就是這樣…)
Ow
噢嗚…
Baby I'm preying on you tonight
寶貝,我今晚將追捕你
Hunt you down eat you alive
捕獲你並將你生吞活剝
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Maybe you think that you can hide
也許你認為可以躲過我的視線
I can smell your scent for miles
但我能在千里外就嗅到你的氣味
Just like animals
就像動物一般
Animals
就像動物
Like animals-mals
像動物一般
Baby I'm…
寶貝,我啊…
Don't tell no lie, lie lie lie
請別說謊了…
You can't deny, ny ny ny
其實你無法抗拒…
The beast inside, side side side
內心的野獸吧…
Yeah yeah yeah
是吧…
No girl don't lie, lie lie lie (No girl don't lie)
不,女孩,請別說謊了…(女孩別說謊)
You can't deny, ny ny ny (You can't deny)
其實你無法抗拒…(你無法抗拒)
The beast inside, side side side
你內心的野獸吧…
Yeah yeah yeah
是吧…
請小心,
也許你身邊現在也有人正在暗中觀察著你的一舉一動唷……
留言列表